Repetiția vieții mele

Sala George Constantin

Prima reprezentație: 23 decembrie 2018

Repetiția vieții mele de Claudiu Sfirschi-Lăudat

Regia: Alexandru Jitea

Scenografia: Alexandru Jitea

Ilustrația muzicală: Bogdan Marinescu

Videoproiecțiile: Ciprian Duică

Light-design: Paul Doanță, Dan lordănescu

Sound-design: Robert Țâcu

Distribuția:
Nina Mihail – Anda Caropol

Nea Mișu recuziterul – Ion Haiduc
Actrița – Alexandra Aga
Regizorul – Mircea Teodorescu
Regizorul tehnic – Dana Popescu
Sufleur – Simona Bușoiu
Cabiniera Nela – Ioana Dănilă
Recuzitera Paula – Paula Țicovschi
Mașinistul Gică – Gheorghe Săbărel
Mașinistul Marius – Marius Negoiță
Luministul Paul – Paul Doanță
Sunetistul Robert – Robert Țâcu
Machieuza Ramona – Ramona Ursan

Regia tehnică: Dana Popescu

Sufleur: Simona Bușoiu

Durata: 1 h

Sinopsis

Prinsă printre amintiri și visând nostalgică la gloria de altădată, Nina urcă pe scenă pentru a-și repeta monologul neterminat. Dar autorii moderni nu mai produc texte pe măsura celor clasice, ei doar experimentează, spre disperarea actriței ce-și așteaptă ieșirea – încă nescrisă – din scenă. Înconjurată de oamenii din teatru, care i-au fost alături o viață întreagă, Nina își rostește monologul, îl construiește, adaugă piesă cu piesă, pășind pe scenă și prin propria viață ca pe marginea unei prăpăstii. Închipuirea și realitatea alternează într-un spectacol de-a viața și de-a realitatea, de care însuși personajul este responsabil. Tocmai aceste alternanțe ne fac să râdem, păstrând mereu o lacrimă în colțul ochilor. Pentru că există o Nina în fiecare dintre noi.

Argumentul regizorului

„Spectacolul s-a născut din admirația și din respectul față de o legendă a scenei teatrului românesc, Anda Caropol. Repetiția vieții mele este un omagiu adus unui artist pentru care teatrul a fost similar cu viața și pe care l-a slujit cu devotament și iubire. Doamna Anda Caropol este un model pentru noi toți de ce înseamnă să iubești cu adevărat ceea ce faci și pentru care niciun sacrificiu nu este prea mare. Spectacolul este o declarație de iubire adusă teatrului, artiștilor și tuturor oamenilor care fac posibilă magia ce se naște la ridicarea cortinei.

EXTRASE DIN TEXT:

Nina Mihail: Nimic nu mai e cum a fost. Oricum, arta actoriei clar nu mai e. Marii actori, marile roluri. S-au dus. Au apărut tot felul de tineri care n-au răbdare, vor să ajungă imediat vedete. Eu am muncit. Rol cu rol, așa m-am desăvârșit. Iar publicul. Publicul s-a schimbat.
Respectul pentru actori, admirația. Piesa de teatru a ajuns un produs de consum. O ronțăie ca pe o sămânță și apoi o scuipă. Alte vremuri. Apoi, mai e și televiziunea. Internetul… Consum la distanță, aseptic.

Ați închis telefoanele? Pe toate? Mă deranjează cumplit bâzâitul lor.

Domnul de-acolo, sper că nu stați pe Facebook?! Nu? Mulțumesc. Ce nebunie! Nu mi-am făcut profil. Toată lumea mă întreabă: ce profil aveți pe Facebook? Am un profil frumos, asta-i sigur, nu-mi mai trebuie și pe Facebook. Sau parcă-i zice „cont pe Facebook”. Ei bine, nici cont n-am. Prefer să primesc banii cash. E mai comod. Îmi place foșnetul lor, mirosul.

Bat câmpii. Mă scuzați. V-ați adunat aici ca să ascultați un monolog. Nu mi l-am pregătit. Nu-mi stă în fire, dar am motive. Nici autorul nu l-a terminat de scris. E nehotărât, tot scrie, taie, e nesigur. În plus, mai adaug și eu ici și colo, că nu mă mulțumește tot ce scrie. Mi-a lăsat mână liberă. Și am o mână așa de frumoasă… Să dureze o oră, o oră jumătate? Să fie dramă, să fie comedie? Cum să mulțumești publicul? Eu mai mult în tragedii am jucat. Medeea, Antigona, Ofelia. Mari roluri. Nu se mai scrie azi așa ceva. Sunt preferate dramele mărunte. Faptul banal. Mă rog.

Despre autor

Claudiu Sfirschi-Lăudat este absolvent al Facultății de Filosofie din București. Este, din 2009, directorul Fundației Culturale Grecești, promovând cultura greacă în România. În paralel, desfășoară o activitate de traducător, publicând de-a lungul vremii tălmăciri din Seferis, Vizyinos, Eleni Ladia, Moutsopoulos, Mavrocordat și Roidis. A scris pentru Observator cultural, Cultura și postmodern.ro. Este autorul textului care a stat la baza spectacolului Obsesii, în regia lui Yannis Paraskevopoulos, o producție ARCUB (2016­-2018).

Dosar realizat de Silvia Dumitrache