Portugalia
de Zoltán Egressy
Direcţia de scenă: Victor Ioan Frunză
Scenografia: Adriana Grand
Traducerea: Réka Csűrös
Distribuția:
Fundă – Cristina Florea
Poreclă – Alexandru Pavel
Cârciumar – Alin Constantin Florea
Soţia – Luminiţa Erga
Sfeclă – George Costin
Clamă – Sorin Miron
Preot – Andrei Huţuleac
Satana – Adrian Nicolae
Audiență: N16 – Nerecomandat sub 16 ani
Durata: 2h 15 min (cu pauză)
FERICIREA ESTE ÎN ALTĂ PARTE!
În Irgács, sat din Ungaria zilelor noastre, în care preoții și polițiștii trec o dată la două săptămâni și în care să fi văzut vreodată capitala e un titlu de glorie, spațiul în care umanitatea își poate comunica zbaterile și frustrările este cârciuma. Aici, spectatorul poate urmări de sus viermuiala unor (caractere) personaje simple, ca şi când ar ridica un bolovan și s-ar uita cu milă și surpriză la insectele năuce, adăpostite dedesubt.
Un cârciumar cu dor de ducă, un polițist dat afară din slujbă, fata bună la toate din cârciumă, care visează o iubire mare, un fost taximetrist la Budapesta întors cu coada între picioare, un bețiv monosilabic, o bețivă exuberantă și un preot cu silă de viață își consumă într-un relativ echilibru neîmplinirile, vibrând colorat şi zgomotos, fiecare cu o idee nedefinită despre cum viața ar putea fi minunată. Ordinea lor este spulberată de un călător venit „din altă lume”.
Un scriitor aflat în drum spre Portugalia, fugind de nevastă (ce-l va găsi până și aici), de Budapesta şi de propriile neîmpliniri, care crede şi el, ca toată lumea, că „fericirea e altundeva decât ești”, poposește în cârciuma din Irgács și dă peste cap viețile tuturor. În dezordinea produsă, cineva își pierde mințile, cineva renunță la vise, un prost omoară din cauza unui idiot, unul plânge la o împărtășanie, altul zice că-i mai bine așa și cineva cere o țigară.
De văzut cine-i cine. În Portugalia. La Nottara.
GEORGE ADRIAN
Primele reprezentații: 15 și 16 noiembrie 2014
07 Noiembrie 2015, ora 19:00, Sala Horia Lovinescu
10 Octombrie 2015, ora 18:30, Sala Horia Lovinescu
15 Mai 2015, ora 19:00, Sala Horia Lovinescu
22 Martie 2015, ora 19:00, Sala Horia Lovinescu
07 Martie 2015, ora 19:00, Sala Horia Lovinescu
08 Februarie 2015, ora 19:00, Sala Horia Lovinescu
25 Ianuarie 2015, ora 19:00, Sala Horia Lovinescu
10 Ianuarie 2015, ora 19:00, Sala Horia Lovinescu
20 Decembrie 2014, ora 19:00, Sala Horia Lovinescu
12 Decembrie 2014, ora 19:00, Sala Horia Lovinescu
16 Noiembrie 2014, ora 19:00, Sala Horia Lovinescu
15 Noiembrie 2014, ora 19:00, Sala Horia Lovinescu
- 19/10/2020